Nas figuras abaixo, é mostrado um exemplo ilustrativo de como é efetuado o Retrofit de um relé Multilin 369 para o novo relé 339 da série 3, utilizando-se o colar de adaptação.
Neste exemplo esta sendo realizado o retrofit de um relé 369 (versão basic) para um relé 339. Não são todos os casos que é possível se executar este retrofit, de 369 para 339. Dependendo da parametrização e conexões do relé, o retrofit terá de ser realizado para o modelo de relé 869 (neste caso não se utiliza o colar).